NOVEDAD: Artículos de Luis Natera Mayor en la Revista DOXA listos para su descarga (online)

 

Es un placer para mí y para todo el equipo que formabamos parte del equipo de la Revista DOXA anunciarles que en el portal www.ecosofia.es he habilitado un espacio que acoge el extinto proyecto editorial DOXA.

Enlace al espacio del proyecto editorial DOXA: Enlace a los textos de Luis Natera Mayor aparecidos en los números 1 y 2 de la Revista DOXA

Próximo a dar comienzo la «SEMANA NATERARIA», una semana literaria muy especial que se celebrará en homenaje a nuestro compañero poeta LUIS NATERA MAYOR, que fuera Catedrático de Literatura Francesa, poeta, recitador de excelencia y exquisito traductor de francés hemos querido celebrarlo de una manera muy especial.

A partir de hoy, y, gracias al generoso permiso que nos ha concedido su esposa Gloria Sastre y todos sus hijos, anunciamos que ya están disponible para su descarga y/o lectura online de todos los artículos que Luis Natera publicó en la extinta Revista DOXA. Para el número 1 de la Revista DOXA, aparecido en agosto de 1993, Luis NATERA MAYOR realizó la traducción del francés de la primera parte del prefacio del Paseo a través de una obra, del recientemente fallecido Alexander Grothendieck, uno de los matemáticos más importantes del siglo XX. Para el número 2 de la revista DOXA , publicado en el año 1994, Luis Natera Mayor, compartió su traducción de un pequeño texto de Jean Jacques Rousseau, el Fragmento sobre la libertad”que no había sido traducido del francés al español hasta esa fecha.

La Semana Nateraria, organizada por NACE (Nueva Asociación Canaria para la Edición)  se celebrará en los municipios de Santa María de Guía y Gáldar, en la isla de Gran Canaria, desde el próximo sábado 16 de enero al sábado 23 de enero de 2016 . Los detalles del programa de ésta intensa semana los publicaré a mediodía de hoy en éste mismo Blog Ecosofía para un Mundo Sano.

Existe una página del evento en Facebook, accesible de forma pública:

https://www.facebook.com/events/944512175618984

Logo-NACE-semana-nateraria

 

Portada-libro-recital-poético-'luis-natera'-NACE-la-edicion-600pxCoincidiendo con la Semana Nateraria se ha editado un libro titulado Recital Poético «Luis Natera» con poema

s de cerca de un centenar de poetas que ha sido editado por NACE (Nueva Asociación Canaria para la Edición) y financiado íntegramente por los autores de éste proyecto colectivo. El libro recoge todos los textos

que serán recitados por sus autores y recitadores no autores en el maxi-recital que cerrará la Semana Nateraria, el sábado 23 de enero en el Teatro Hespérides de Guía. El cantautor Luis Fajardo López-Cuervo interpretará poemas de Josefina de la Torre Millares, Elsa López, y Luis Natera Mayor que él mismo ha musicado.

Les mostramos una vez más el enlace al repositorio digital de la Revista DOXA: Enlace a los textos de Luis Natera Mayor aparecidos en los números 1 y 2 de la Revista DOXA.

Animo a la sociedad canaria a compartir y disfrutar con su participación ésta semana “nateraria”.

Jorge Miranda CREATIVO

(Editor y Diseñador Gráfico de DOXA)

Las Palmas de Gran Canaria, 13 de enero de 2016.